.dropdown-flutuante {
    position: fixed;
    top: 15px; /* distância do topo */
    right: 15px; /* distância da lateral direita */
    z-index: 1050; /* acima dos outros elementos */
}